Top 5 Reference Apps on iOS in Egypt: Q3 2025

In the third quarter of 2025, the performance of the top reference apps on the iOS platform in Egypt showed diverse trends. This analysis, based on Sensor Tower data, highlights the weekly downloads, revenue, and active user metrics for these leading applications.

WeMuslim: Athan, Qibla&Quran from Metaverse Technology FZ-LLC saw a notable fluctuation in weekly revenue, peaking at $50 in late July. Downloads increased steadily, reaching over 7K in mid-September. Weekly active users maintained a consistent presence, ending the quarter at approximately 267K.

Athkar - أذكار experienced a significant jump in downloads, particularly in mid-September, with numbers soaring to 6.9K. Revenue showed a positive trend, culminating at $220 in the same period. Active users fluctuated slightly but remained around 63K towards the quarter's end.

Google Translate maintained consistent download growth, peaking at 4.6K in late September. Active user engagement was strong, increasing to over 764K by the end of the quarter.

Live Translator - Voice & Text had a sharp spike in downloads early in August, reaching over 11K. Revenue, however, remained relatively low, with a maximum of $86 in mid-August.

Finally, الهيئة الوطنية للانتخابات-مصر showed varied download patterns, with a notable increase in late July, reaching nearly 4K. This app did not generate revenue during the quarter.

For more detailed insights and trends, visit Sensor Tower's comprehensive reports.